Future Plans For Cartoon Network Central Eastern Europe In Czech Republic And Slovakia

Future Plans For Cartoon Network Central Eastern Europe In Czech Republic And Slovakia

Future Plans For Cartoon Network Central Eastern Europe In Czech Republic And Slovakia

According to Czech media news website rozhlas.cz, Turner Broadcasting System Europe has released some information about the future of the new Czech language soundtrack on Cartoon Network Central Eastern Europe and HD feed and progress made since launch on 20th September 2017. Turner has been planning to fully launch Cartoon Network in the Czech Republic and Slovakia markets five years ago (a year before the launch in Portugal, which was the last time a new Cartoon Network feed was launched in Europe) and has been actively working on the launch over the last 12 months. During the five years, the Czech and Slovak markets were closely monitored by Turner to find a suitable time for a full launch (rival children’s networks Nickelodeon and Disney Channel already provide a Czech audio service).

Now it has been less than two months after the launch of the Czech audio track on Cartoon Network Central Eastern Europe, most of the programming on the channel is now available in the Czech language and a full 100% Czech service will be ready by early 2018. Also to clarify, there won’t be a Slovak language soundtrack, at least in the foreseeable future, the Czech soundtrack (as well as English) is available in Slovakia, both Czech and Slovak are mutually intelligible to an extent.

At present the HD feed is upscaled and isn’t full HD, Turner’s technical team is currently working on providing a full HD service, a HD feed was one of the carriage requirements by cable TV provider UPC Czech Republic. A full HD launch will put Cartoon Network ahead of its rivals in the Czech-Slovak market. An advertising opt-out is now operational and will be implemented properly by the beginning of next year, Atmedia currently handle ad-sales for the channel, and the channel could transition from a UK based OFCOM broadcast license to a Czech-based RRTV broadcasting licence. The Czech version of the Cartoon Network website (http://www.cartoonnetwork.cz) is now operational with a constant flow of new videos and games added to the website.

Cartoon Network CEE will soon be rebranded soon with the Dimensional graphics package and the channel is now available to stream on UPC’s Horizon Go TV anywhere service.

http://www.rozhlas.cz/digital/televize/_zprava/cartoon-network-konkretizuje-nejblizsi-kroky-chce-byt-nejoblibenejsi-detskou-znackou–1769232

Interview Summary With Cartoon Network CEE Manager Matthias Heinze And Turner Marketing Manager Mira Ryness

Interview Summary With Cartoon Network CEE Manager Matthias Heinze And Turner Marketing Manager Mira Ryness

Interview Summary With Cartoon Network CEE Manager Matthias Heinze And Turner Marketing Manager Mira Ryness

Today (29/09/2017), Czech media news website rozhlas.cz has published an interview with Matthias Heinze, the general manager of Turner Central Eastern Europe and Benelux and with Mira Ryness, marketing and PR manager at Turner EMEA, in the interview both Matthias and Mira were asked a series of questions about the future of Cartoon Network and its animated shows. Cartoon Network fully launched in the Czech Republic this month, and the channel has started airing its animated shows in the Czech language.

Summary of the interview:

Matthias Heinze explains that the Czech language launch on Cartoon Network only happened due to the recent development of the Czech pay-TV market, neighbouring countries such as Poland have a high percentage of households with subscription television, hence why Cartoon Network has been available in the Polish language for several years. Mira also mentioned that Czech children are already familiar with the channel’s content which airs on other pay-TV and free-to-air channels in the country.

Matthias explained that Cartoon Network’s original programming (from Cartoon Network Studios etc.) forms a main part of the network’s “pillar” and is the main reason why kids want to watch the channel, along with the company’s emphasis on multi-platform digital services also allows the channel to stand out from its competitors. Matthias also said that Cartoon Network is interested in working with animators in the Czech Republic to work on projects, however nothing specific is planned at the moment, in other markets, the channel already has experience producing local content.

Mira said that Cartoon Network will be celebrating its 25th anniversary in different ways in different markets, such as the exhibition at the Paley Center in New York, she also mentioned that celebrations will last a whole year and not just a month. Matthias mentioned that there isn’t any plans for any more reboots (at least for the time being), he also mentioned that Wacky Races will air on Boomerang Central Eastern Europe later this year and new episodes of New Looney Tunes are already airing. He also said that rebooting Ben 10 and The Powerpuff Girls made a lot of sense as both shows were highly popular during their original run, the reboots have been modernised to make them relevant for the new generation of kids, however new content is important too. Mira also mentioned that a lot of care must be taken when rebooting a show, the new show must be true to the original source material.

Matthias also talked about future plans for Boomerang, at the moment, Boomerang will only be distributed in English in the Czech Republic, he explains that Boomerang has a lot of shows (Tom and Jerry or Grizzy and the Lemmings are good examples) that have little to no dialogue and simple words. Also mentioned in the interview, the Czech Republic will have an local advertising opt-out starting from next year and Turner is currently negotiating with local pay-TV providers to distribute the new HD feed which is planned to launch in a few weeks time.

http://www.rozhlas.cz/digital/televize/_zprava/matthias-heinze-turner-broadcasting-na-cartoon-network-uvazujeme-i-o-lokalni-tvorbe–1757958

Cartoon Network Czech Soundtrack Launches Tomorrow 20th September 2017

Cartoon Network Czech Soundtrack Launches Tomorrow 20th September 2017

Cartoon Network Czech Soundtrack Launches Tomorrow 20th September 2017

Today (19/09/2017), Turner Broadcasting System Europe has announced that the Czech language soundtrack will officially launch on Cartoon Network Central Eastern Europe tomorrow (20/09/2017). In the Central and Eastern Europe region, Cartoon Network is now available in nine languages across five different versions of the channel: Polish (Cartoon Network Poland), Romanian, Hungarian and Czech (Cartoon Network Central Eastern Europe), Dutch (Cartoon Network Netherlands), German (Cartoon Network Germany), Bulgarian and Russian (Cartoon Network Russia and Southeastern Europe) and finally the English (aka original language) soundtrack which is available on all five feeds.

In the Czech Republic and in Slovenia, Cartoon Network wants to expand beyond its linear television service and offer digital services such as mobile apps and games and also to market and sell toys and other merchandise in the region. At the moment, the channel will only be available in standard definition with a high definition feed launching on cable provider – UPC Czech Republic in six to eight weeks time.

https://www.regularcapital.com/2017/09/cartoon-network-czech-soundtrack-now-in-final-stages/

The general manager of Turner’s operations in Central and Eastern Europe – Matthias Heinze made this statement in regards of the launch of the new Czech language soundtrack (translated):

“Localization demonstrates our commitment to continue expanding original content across platforms to build a comprehensive fantasy world for children”

http://www.rozhlas.cz/digital/televize/_zprava/cartoon-network-startuje-v-cestine-a-slovenstine-lokalizovany-bude-uz-od-zitrka–1755737